Vogelwesen Avatar – Heike Hartmann - Avatar as Prosthesis
Vogelwesen Avatar: eine Skizze
Heike Hartmann hat schon vom Anfang des Projektes die Idee gehabt, ein vogelartiges Avatar zu entwerfen. Dieses Kreatur lebt in einer sorgfallig ausgedachte imaginäre Welt mit vielen gleichartigen Wesen. Hartmann hat, als Folge ihr Autismus, das Gefühl oft mit Menschen nicht klar zu kommen – denen nicht zu verstehen, oder sich nicht verständigen zu können. Wörte sind zu ungenau, schwammig. Das Vogelwesen dagegen, kommuniziert über Gedanken, was, meint Hartmann, echt eine wunderbare Prothese wäre.
Vogelwesen Avatar: a sketch
From the very beginning of the project, Heike Hartmann had the vision of designing a bird-like avatar with some very special powers. This creature lives in a meticulously planned imaginary world with many other similar beings. As a result of her autism, Hartmann often has the feeling that she can’t connect with other people – she struggles to understand them (she says), or feels misunderstood herself. Words are imprecise, slippery. Her Vogelwesen (bird creature), in comparison, communicates telepathically, which – Hartmann says – would be a truly wonderful prosthesis.